General Terms and Conditions

PARAMETRIC.solutions

Moritz Wesseler, Stiege 6, 48739 Legden, Germany

Tel: +49 (0) 2566 5619992

Email: hallo@parametricsolutions.de

Terms and Conditions “PARAMETRIC.solutions”

(Version 01.01.2023) – [German version Below.]

For all contracts regarding the production and delivery of websites and/or other services between the client and PARAMETRIC.solutions I Moritz Wesseler (hereafter: “Provider”), the following general terms and conditions apply.

1. Written Form

All agreements between the client and the Provider that serve to fulfill the contract must be in written form. Oral agreements are only effective if confirmed in writing by the Provider. The Provider reserves the right to modify these General Terms and Conditions with appropriate notice.

2. Conclusion of Contract, Delivery

Offers from the Provider are non-binding and subject to change unless explicitly agreed otherwise. Specified delivery dates or timeframes are non-binding unless expressly confirmed as fixed deadlines. The Provider is entitled to make partial deliveries and provide partial services if reasonable for the client.

The start of a delivery period or adherence to a delivery date is contingent upon the timely and complete provision of all necessary documents, photos, files, plans, graphics, etc., by the client. If the client delays in providing these or requests changes after the contract is finalized, the delivery date may be extended by a reasonable period.

3. Execution, Content

Unless expressly agreed otherwise, the Provider is responsible for content selection and execution style. If designing certain elements of a website is unfeasible within a reasonable (cost-effective) framework, the Provider may withdraw from the contract unless a reasonable adjustment is agreed upon within a period specified by the Provider (e.g., price adjustment, design simplification).

Liability for deviations or changes in the website’s appearance or stability due to content-based adjustments is excluded. If third-party services are procured in the client’s name and at their expense, the Provider is not liable for any damages or delays related to these third-party services.

4. Defects, Liability

The statutory provisions apply unless stated otherwise. If a defect is due to the Provider’s fault, the Provider has the right to rectify the defect or provide a replacement. The client must inspect the website immediately upon delivery and report any defects in writing within 3 business days, providing a detailed description (including photos if applicable).

If defect rectification is impossible or if the Provider is unwilling or unable to remedy the defect, the client may withdraw from the contract or demand a reduction in the agreed remuneration. Claims for damages are excluded unless the Provider is proven to have acted with intent or gross negligence.

5. Copyright, Retention of Ownership

If the client’s specifications for project execution or any later use/alteration of the website/objects infringe third-party rights (e.g., copyrights), the client indemnifies the Provider from any liability.

The Provider reserves the ownership and copyright for all drawings, plans, images, photos, and other materials created. These may not be shared with third parties without prior written consent.

Until full payment is received, the Provider retains ownership of the created website.

6. Transfer of Risk

The risk passes to the client upon delivery to the client or upon transfer of the created object to a web hosting provider, staff, or other designated person/company for provisioning.

7. Payment Terms

All prices are exclusive of packaging and shipping, which can be arranged separately at the client’s request and expense. Payment is due per the contractual agreements or, at the latest, upon delivery. The client will be in default 10 days after the due date without further notice.

8. Place of Performance, Jurisdiction

The place of performance, jurisdiction for deliveries and payments, and any disputes arising from the contractual relationship between the Provider and the client is the Provider’s registered office.

9. Severability Clause

Should any of the above provisions be invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected. The Provider and client agree to replace the invalid provision with a valid one that most closely reflects the intent of the original provision and the economic purpose of the contract.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

PARAMETRIC.solutions

Moritz Wesseler, Stiege 6, 48739 Legden

Tel: +49 (0) 2566 5619992

E-Mail: hallo@parametricsolutions.de

Allgemeine Geschäftsbedingungen “PARAMETRIC.solutions”

(Stand 01.01.2023)

Für sämtliche Verträge über die Herstellung und Lieferung von Webseiten und/oder sonstige Leistungen zwischen dem Auftraggeber und PARAMETRIC.solutions I Moritz Wesseler (nachfolgend: „Verwender“) gelten die nachfolgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen.

1. Schriftform

Alle der Durchführung des Vertrages dienenden Vereinbarungen zwischen Auftraggeber und Verwender bedürfen der Schriftform. Mündliche Nebenabreden erlangen nur durch schriftliche Bestätigung des Verwenders Wirksamkeit. Der Verwender ist berechtigt, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter Einhaltung einer angemessenen Ankündigungsfrist zu ändern.

2. Vertragsschluss, Lieferung

Angebote des Verwenders sind freibleibend und unverbindlich, es sei denn, es wird ausdrücklich etwas anderes vereinbart. Genannte Liefertermine oder -fristen sind unverbindlich, außer sie sind ausdrücklich als Fixtermine gekennzeichnet und vereinbart. Der Verwender ist berechtigt, zumutbare Teillieferungen und Teilleistungen zu erbringen.

Der Beginn einer Lieferfrist oder die Verpflichtung zur Einhaltung eines Liefertermins setzt die rechtzeitige und vollständige Überlassung sämtlicher zur Durchführung des Auftrags erforderlichen Unterlagen, Fotos, Dateien, Pläne, Grafiken usw. durch den Auftraggeber voraus. Verzögert sich die Bereitstellung oder wünscht der Auftraggeber nach Auftragserteilung Änderungen, so verschiebt sich der Liefertermin um einen angemessenen Zeitraum.

3. Ausführung, Inhalt

Soweit die Verwendung von durch den Auftraggeber bereitgestellten Inhalten nicht ausdrücklich vereinbart ist, obliegt die Auswahl und Gestaltung dem Verwender. Ist die Gestaltung eines Website-Teils mit einem vertretbaren (Kosten-) Aufwand nicht möglich, ist der Verwender berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, sofern in Abstimmung mit dem Auftraggeber keine angemessene Vertragsanpassung vereinbart werden kann (z. B. Preisanpassung, Vereinfachung der Gestaltung).

Eine Haftung für inhaltsbedingte Abweichungen, Veränderungen des Erscheinungsbildes oder der Stabilität der Website wird ausgeschlossen. Gibt der Verwender im Namen des Auftraggebers Fremdleistungen in Auftrag, übernimmt er keine Haftung für Schäden oder Verzögerungen dieser Fremdleistungen.

4. Mängel, Haftung

Es gelten die gesetzlichen Vorschriften, soweit nachfolgend keine abweichende Regelung getroffen wird. Der Auftraggeber hat die Webseite unverzüglich nach Lieferung auf Mängel zu überprüfen und festgestellte Mängel spätestens innerhalb von 3 Werktagen schriftlich und mit konkreter Beschreibung anzuzeigen. Bei nicht sofort erkennbaren Mängeln gilt eine Anzeigefrist von 3 Werktagen ab Entdeckung.

Die Mängelbeseitigung erfolgt auf Kosten des Verwenders, sofern die Mängelanzeige rechtzeitig erfolgt. Sollte die Mängelbeseitigung nicht möglich sein, kann der Auftraggeber vom Vertrag zurücktreten oder eine Herabsetzung der Vergütung verlangen. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen, es sei denn, der Verwender hat Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zu vertreten.

5. Urheberrecht, Eigentumsvorbehalt

Verletzt die Verwendung oder Änderung von durch den Auftraggeber bereitgestellten Inhalten Rechte Dritter (z. B. Urheberrechte), stellt der Auftraggeber den Verwender von jeglicher Haftung frei.

Mangels anderslautender schriftlicher Vereinbarung gelten dem Verwender im Zusammenhang mit dem Auftrag erteilte Informationen als nicht vertraulich. Der Verwender darf Lichtbilder und sonstige digitale Aufzeichnungen der Ergebnisse anfertigen und als Referenz verwenden und veröffentlichen.

An allen vom Verwender erstellten Zeichnungen, Plänen, Fotos und sonstigen Dateien behält sich der Verwender das Eigentums- und Urheberrecht vor. Bis zur vollständigen Zahlung bleibt die erstellte Website im Eigentum des Verwenders.

6. Gefahrübergang

Mit der Auslieferung an den Auftraggeber oder Übergabe an einen Webhosting-Dienstleister, Mitarbeiter oder andere zur Bereitstellung bestimmte Personen geht die Gefahr auf den Auftraggeber über.

7. Zahlungsbedingungen

Alle Preise verstehen sich ohne Verpackung und Versand, welche auf Wunsch des Auftraggebers gesondert vereinbart werden können. Die Vergütung ist entsprechend den vertraglichen Vereinbarungen oder spätestens bei Lieferung fällig. Der Auftraggeber gerät 10 Tage nach Fälligkeit ohne gesonderte Erinnerung in Verzug.

8. Erfüllungsort, Gerichtsstand

Erfüllungsort und Gerichtsstand für alle Lieferungen, Zahlungen und Streitigkeiten aus dem Vertragsverhältnis ist der Sitz des Verwenders.

9. Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Verwender und Auftraggeber verpflichten sich, die unwirksame Bestimmung durch eine gültige, dem Sinn und wirtschaftlichen Zweck des Vertrages am nächsten kommende Bestimmung zu ersetzen.